La donna della porta rosa deve affrontare una nuova denuncia sul colore del consiglio di Edimburgo

Una donna di Edimburgo a cui è stato ordinato di ridipingere la sua porta di rosa si trova ad affrontare una nuova indagine del comune sul suo ultimo colore.

Miranda Dickson, 48 anni, ha recentemente dipinto la sua porta nella Città Nuova "di un bianco sporco" dopo che un precedente restyling verde era stato rifiutato dai progettisti.

Ma il Comune di Edimburgo ha ora ricevuto una nuova denuncia secondo cui la porta è tornata rosa.

L'anno scorso la Dickson avrebbe dovuto affrontare una multa di 20.000 sterline se non avesse cambiato colore.

La signora Dickson ha detto alla BBC Scotland di essere rimasta sbalordita dagli ultimi sviluppi.

Ha detto: "Sono senza parole che qualcuno si sia lamentato di questo colore, per quanto mi riguardava questo capitolo della mia vita era chiuso.

"Sono scioccato e sconvolto per questo. Sicuramente non è lo stesso colore di quello originariamente dipinto: è un bianco sporco.

"Mi sento vittima di bullismo e la cosa ora è diventata personale."

La signora Dickson ha ricevuto per la prima volta un avviso di controllo l'anno scorso in cui si diceva che la sua porta rosa non soddisfaceva gli standard di una casa nel sito del patrimonio mondiale.

Dichiarava che avrebbe dovuto ridipingerlo riportandolo al suo colore originale bianco o richiedere il permesso di costruire.

Dopo che un appello è fallito, ha chiesto il permesso di costruire per dipingerlo di verde.

Ad aprile, prima di ricevere l'esito della sua domanda, ha dipinto la porta di verde perché era vicina alla scadenza della multa se fosse rimasta rosa.

La scorsa settimana i pianificatori hanno rifiutato il colore verde, quindi l'ha dipinto di un "bianco sporco" e ha chiesto nuovamente il permesso di pianificazione retrospettiva.

Ma in una nuova svolta il comune ha detto di aver ricevuto una nuova denuncia secondo cui la porta era di nuovo rosa.

La signora Dickson ha precedentemente affermato di essere confusa sul motivo per cui le era stato emesso un avviso di esecuzione quando c'erano molte altre porte dai colori vivaci nella zona.

Ma il consiglio ha detto che avrebbe potuto agire solo laddove avesse ricevuto una denuncia.

La signora Dickson aveva trascorso 18 mesi a ristrutturare la casa della sua infanzia a Drummond Place dopo la morte dei suoi genitori.

La madre di due figli, direttrice del marchio nel settore delle bevande, è tornata a Edimburgo due anni fa dopo aver lavorato negli Stati Uniti per nove anni.

Le era stato detto che aveva tempo fino al 7 gennaio per cambiare il colore della sua porta d'ingresso dopo che una denuncia aveva portato a un avviso di esecuzione da parte del comune, a cui lei aveva presentato ricorso.

La signora Dickson ha detto di aver cercato online le linee guida del comune prima di dipingere la porta.

Ha detto che quando ha ricevuto per la prima volta una lettera di avvertimento dal consiglio l'anno scorso, ha chiesto quali colori sarebbero stati consentiti.

Il responsabile della pianificazione le ha risposto dicendole di "attenersi ai colori tradizionali" come il rosso scuro, il grigio scuro, il verde salvia, il blu scuro o il nero.

Ma poi in ottobre ha ricevuto una lettera di controllo del comune che le diceva di dipingere la porta di bianco.

"Non è che la mia porta sia in cattive condizioni", ha detto.

"Costa un sacco di soldi far verniciare la porta d'ingresso perché è molto grande. Non è un lavoro veloce.

"Il Comune deve agire con maggiore chiarezza sui colori delle vernici."

Un portavoce del Comune di Edimburgo ha dichiarato: "Abbiamo ricevuto un reclamo in cui si afferma che la porta è stata ridipinta di rosa. Stiamo attualmente esaminando la questione e quindi non possiamo dire di più in questo momento".

Iscriviti alla nostra newsletter mattutina e ricevi BBC News nella tua casella di posta.

Donna con la porta rosa triste dopo essere stata costretta a ridipingere

La donna della porta rosa dice che il colore era nelle linee guida

Il proprietario di una casa storica ha ordinato di ridipingere la porta di rosa

Il Consiglio della città di Edimburgo

Linee guida per la conservazione della Città Nuova